On Me Not In Me

L'inspiration provient de sa série emblématique « Penguin » (2001-), basée sur les jaquettes des célèbres classiques de Penguin Books. Miller détourne la nostalgie et la familiarité associées à ces couvertures universellement reconnaissables, ainsi que les motifs et sentiments littéraires classiques qu'elles véhiculent, en « piratant » le format avec des titres fictifs, souvent provocateurs et satiriques. « On Me Not In Me », bien qu'elle ne fasse pas partie des Penguin prints, est clairement mue par une exploration similaire de la relation entre texte et image. Miller manipule habilement les couleurs d'arrière-plan de ses mots, influençant ainsi leur signification et la manière dont ils sont perçus par le spectateur. Ce procédé de codage couleur, inhérent aux ouvrages Penguin eux-mêmes dont les teintes sont déterminées par le genre littéraire, puise largement dans l'œuvre de Mark Rothko et ses emblématiques peintures Colour Field. Rothko compte parmi les influences artistiques majeures de Miller, aux côtés d'expressionnistes abstraits tels que Robert Rauschenberg et d'artistes pop comme Ed Ruscha. Le riche fond noir de cette sérigraphie, orné de feuilles d'or, constitue l'un des exemples les plus sophistiqués des célèbres pièces de Miller inspirées de couvertures de livres, offrant une juxtaposition percutante entre l'élégance de l'arrière-plan et le vague humoristique du titre.