Indian View K

Dans « Indian View K », Hodgkin décline différentes nuances de l'une de ses couleurs de prédilection : le vert. Sur un fond ivoire pâle, le cadre et la composition verts se détachent avec une vibrance exceptionnelle. Cette estampe a été réalisée après l'un des voyages de Hodgkin en Inde, destination parmi ses favorites et véritable muse de l'œuvre de l'artiste. Dans cette estampe, Hodgkin a cherché à évoquer les paysages qu'il a découverts lors de ses déplacements en train à travers le pays. La représentation miniature, encadrée, rappelle la fenêtre d'un train d'autrefois, tandis que les couleurs riches et vives évoquent, elles, la fertilité d'un champ en pleine campagne.

Toutefois, bien que l'image puisse paraître figurative, ce qui importait avant tout à l'artiste était que chaque tableau puisse re-présenter, pour lui-même comme pour le spectateur, un état émotionnel lié à un moment précis, en l'occurrence, ses voyages en Inde. Comme l'a souligné Andrew Graham-Nixon à propos du langage pictural de Hodgkin : « Hodgkin utilise son propre vocabulaire, qu'il a créé, composé de barres aux bords estompés, de taches, de bandes et de traits de couleur, pour générer une image destinée à dépasser la nature formelle de ses outils ; une image qui transmet un sentiment, une image qui vit dans le jeu subtil entre ses formes et la fulgurance du réel qu'elle cherche à communiquer. »