Le présent document énonce les conditions générales selon lesquelles MyArtBroker (London) Limited, une société immatriculée en Angleterre et au pays de Galles (n° 09238186), ci-après dénommée « MAB » ou « Nous », accorde à un particulier (« Membre PI ») une licence d'accès aux Services MAB sur www.myartbroker.com (la « Plateforme MAB »). La Plateforme MAB est un lieu de mise en relation en ligne qui présente, oriente, commercialise et connecte les acheteurs et vendeurs d'œuvres d'art, qu'ils soient amateurs ou professionnels. MAB et le Réseau MAB de Professionnels des Beaux-Arts (« Membres FAP ») ainsi que les Courtiers en Art (« AB ») collaborent pour garantir que la Plateforme MAB fonctionne comme un lieu de commercialisation d'œuvres d'art fiable et digne de confiance, rendant ainsi possible pour chacun l'approvisionnement, l'achat et la revente d'œuvres d'art (collectivement, les « Services MAB »). Dans les présentes conditions, les références à « Vous » et « Votre » désignent le Membre PI qui s'est enregistré avec succès sur la Plateforme MAB. Lorsque Vous utilisez les Services MAB, Vous acceptez que les présentes conditions s'appliquent à cette utilisation, en plus de toute autre condition générale qui pourrait s'appliquer, notamment la Politique de Confidentialité MAB, la Politique relative aux Cookies MAB et les Conditions d'Utilisation de la Plateforme MAB, qui sont incorporées ici par cette référence (collectivement, les « Conditions »).
Les définitions à lire conjointement avec les présentes Conditions Générales sont intégralement énoncées à l'Article 20.
2.1 En utilisant la Plateforme MAB pour accéder aux Services MAB, Vous acceptez expressément d'être lié par les présentes Conditions et par toute Législation et tous Codes applicables. Les présentes Conditions constituent un accord juridiquement contraignant entre Vous et MAB et s'appliquent à tous les Membres PI.
2.2 Vous devez lire attentivement les présentes Conditions et vous assurer d'en comprendre la portée avant de continuer à utiliser les Services MAB. Si Vous n'êtes pas d'accord avec une partie des présentes Conditions, n'utilisez pas la Plateforme MAB pour accéder aux Services MAB. Si Vous enfreignez les présentes Conditions, sans préjudice de toute Transaction existante, MAB pourra résilier Votre utilisation de la Plateforme MAB, Vous interdire toute utilisation future de la Plateforme MAB et/ou engager des poursuites judiciaires appropriées à Votre encontre.
2.3 Nous nous réservons le droit de modifier les présentes Conditions en Vous en informant raisonnablement, généralement avec un préavis d'au moins quatorze (14) jours. Si Vous ne souhaitez pas être lié par les Conditions modifiées, Vous pouvez notifier l'annulation de Votre Adhésion avant l'entrée en vigueur des Conditions modifiées. Toute modification future que Nous pourrions apporter aux présentes Conditions sera publiée sur cette page et, le cas échéant, Vous sera notifiée par e-mail ou lors de Votre prochaine utilisation de la Plateforme MAB pour accéder aux Services MAB. Les nouvelles Conditions pourront s'afficher à l'écran et il pourra Vous être demandé de les lire et de les accepter pour continuer. Vous acceptez qu'après l'expiration du délai de préavis, MAB considère Votre utilisation du Site pour accéder aux Services MAB comme une acceptation des Conditions des présentes, y compris Votre utilisation continue après toute modification.
2.4 En tant que Membre PI, Vous pouvez acheter ou vendre des œuvres d'art en utilisant la Plateforme MAB comme suit :
A. En tant que Membre PI, en ce qui concerne les Ventes d'œuvres d'art, Vous pouvez :
(b) remplir le Formulaire de Vente d'Œuvre d'Art en indiquant la Description de l'Œuvre d'Art ;
(c) recevoir un Rapport de Courtier en Œuvres d'Art sur l'Œuvre d'Art que Vous souhaitez vendre ;
(d) faire répertorier Votre Œuvre d'Art sur la Plateforme MAB pour que les Acheteurs potentiels (qu'ils soient FAP ou PI) puissent la consulter, la rechercher et faire une demande à son sujet, à condition que l'Œuvre d'Art soit Approuvée par MAB pour l'inscription ;
(e) bénéficier de Frais de Livraison subventionnés si Vous choisissez d'utiliser le Transporteur Approuvé par MAB, ou Vous pouvez choisir d'effectuer la Livraison en Main Propre ou l'option Livraison par Soi-même (DIY-Delivery) ;
(f) Vendre l'Œuvre d'Art à un autre Membre PI ou Membre FAP par l'intermédiaire d'un Courtier en Œuvres d'Art conformément aux présentes Conditions et aux Conditions de Transaction AB et recevoir le Produit Net du Courtier en Œuvres d'Art ;
(g) Utiliser les Fonctionnalités du Compte Membre MAB.
B. En ce qui concerne l'achat d'œuvres d'art en tant que Membre PI, Vous pouvez :
(a) naviguer sur la Plateforme MAB pour trouver l'Œuvre d'Art que Vous souhaitez acheter ;
(b) poser une question/faire une demande, remplir un Accord de Pré-Vente ou faire une Offre ;
(c) bénéficier d'un Courtier en Œuvres d'Art désigné (« AB ») qui mènera la Transaction entre Vous et un autre Membre PI, le cas échéant. L'AB entreprendra un Processus de Vérification de l'Œuvre d'Art concernant l'Artiste dont Vous souhaitez acheter l'œuvre ;
(d) bénéficier de Frais de Livraison subventionnés si Vous choisissez d'utiliser le Transporteur Approuvé par MAB, ou Vous pouvez choisir d'effectuer la Livraison en Main Propre ou l'option Livraison par Soi-même (DIY-Delivery) (s'il n'y a pas d'AB impliqué dans la Transaction) ;
(e) acheter l'Œuvre d'Art directement auprès d'un Membre FAP conformément aux présentes Conditions et aux Conditions de Transaction FAP et payer le Prix de l'Œuvre d'Art directement au Membre FAP ;
(f) acheter l'Œuvre d'Art auprès d'un Membre PI via un AB conformément aux présentes Conditions et aux Conditions de Transaction AB et payer le Prix de l'Œuvre d'Art à l'AB ;
(g) Utiliser les Fonctionnalités du Compte Membre MAB pour suivre et gérer Vos activités d'achat via Votre Connexion MAB ;
(h) Changer d'avis et retourner l'Œuvre d'Art à Vos frais au Membre FAP par notification écrite en utilisant l'une des Options de Livraison, à condition que cela se fasse dans le délai d'annulation stipulé dans les Réglementations, c'est-à-dire qu'un Membre FAP a une obligation légale stricte en vertu des Réglementations de fournir à un acheteur Membre PI certains Droits du Consommateur conformément aux Conditions de Transaction FAP pertinentes. Vos Droits du Consommateur opposables à un Vendeur Membre FAP se trouvent dans les Conditions de Transaction FAP pertinentes ; et,
(i) retourner une Œuvre d'Art à un Membre PI et obtenir un remboursement (le cas échéant) conformément aux Conditions de Transaction AB.
3.1 Les présentes Conditions s'appliquent aux activités de tous les Membres PI concernant leur utilisation de la Plateforme MAB. De plus, lors de l'utilisation de la Plateforme MAB :
(a) lorsqu'un Membre PI achète une œuvre d'art auprès d'un Membre FAP suite à une mise en relation effectuée via la Plateforme MAB, les Conditions de Transaction propres au FAP s'appliqueront à la Transaction et à la Transaction Finalisée ;
(b) lorsqu'un Membre PI vend une œuvre d'art à un Membre FAP via un AB suite à une mise en relation effectuée via la Plateforme MAB, les Conditions de Transaction de l'AB s'appliqueront à la Transaction et à la Transaction Finalisée ;
(c) lorsqu'un Membre PI vend une œuvre d'art à un autre Membre PI, ou achète une œuvre d'art auprès d'un Membre PI, via un AB, les Conditions de Transaction propres à l'AB concerné s'appliqueront à la Transaction et à la Transaction Finalisée.
(les « Conditions de Transaction »)
4.1 Pour devenir Membre PI, ce qui vous donne le droit d'utiliser les Services MAB et d'être partie à une Transaction via la Plateforme MAB, vous acceptez de respecter intégralement les Conditions à tout moment.
4.2 Vous devez fournir votre nom, votre adresse e-mail, votre numéro de téléphone et votre mot de passe via un formulaire d'inscription en ligne pour demander votre adhésion à la Plateforme MAB (« Adhésion »). Ces Données seront protégées conformément à notre Politique de confidentialité. Vous garantissez et déclarez que les Données que vous fournissez sont vraies, exactes et complètes. Votre demande d'Adhésion fera l'objet d'un bref processus d'approbation pour être « Approuvée », et il appartient à MAB d'apprécier souverainement si vous remplissez (ou continuez de remplir) les conditions pour être Approuvé.
4.4 Vous maintiendrez la confidentialité de vos informations de connexion relatives à la Plateforme MAB et aux Services MAB et ne les divulguerez à personne. Vous êtes responsable de toutes les activités effectuées sous votre connexion MAB. Vous acceptez d'informer immédiatement MAB par e-mail à [email protected] de toute utilisation non autorisée de votre connexion MAB ou de votre Compte Membre MAB dont vous auriez connaissance (en indiquant « IMPORTANT » dans l'objet). Vous ne créerez pas de comptes supplémentaires dans le but d'abuser des fonctionnalités de la Plateforme MAB ou de nuire à d'autres Membres MAB inscrits, ou pour toute autre raison en violation des présentes Conditions.
4.5 Vous pouvez annuler votre Adhésion à tout moment. Veuillez nous contacter par e-mail à [email protected] en indiquant « URGENT – DEMANDE D'ANNULATION » dans l'objet pour demander la clôture de votre Compte Membre MAB.
4.6 Bien que MAB ne puisse pas surveiller la conduite des Membres MAB en dehors de la Plateforme MAB, il est interdit d'utiliser toute information obtenue sur cette Plateforme MAB pour harceler, abuser ou nuire à une autre personne, ou pour contacter, faire de la publicité, solliciter ou vendre à un Membre MAB sans son consentement explicite préalable.
4.7 Vous ne pouvez céder la propriété ni vendre votre Compte Membre MAB à un tiers.
4.8 Les Membres MAB qui ne respectent pas les présentes Conditions peuvent faire l'objet d'un examen, ce qui peut entraîner la suspension des privilèges du Compte Membre MAB et/ou la résiliation. Cela inclut tous les comptes en raison de leur association. MAB se réserve le droit de suspendre ou de résilier l'utilisation de la Plateforme MAB pour un Membre MAB. Les Membres MAB suspendus ou résiliés restent tenus de payer toutes les Frais dus à d'autres Membres MAB ou à un Courtier en Art, le cas échéant, concernant une Transaction Conclue conformément aux Conditions de Transaction applicables.
4.9 MAB se réserve le droit de supprimer votre Compte Membre MAB après une période continue de douze (12) mois d'inactivité, ce qui inclut l'absence de connexion. Toutes les Données seront également supprimées conformément à notre Politique de confidentialité, à l'exception de certaines données de transaction qui doivent être conservées par obligation légale.
4.10 Un Membre FAP peut être une entreprise ou une entité juridique impliquant plusieurs personnes, mais un Membre PI doit être uniquement un membre individuel non professionnel.
5.1 Tous les Membres PI Agréés peuvent demander qu'une œuvre d'art soit répertoriée sur la Plateforme MAB en tant qu'Annonce en soumettant un Formulaire de Vente d'Œuvre. Une œuvre d'art soumise par les Membres PI doit être Approuvée par la MAB pour être acceptée comme Annonce. Il n'y a aucun frais à payer pour demander une Annonce ou pour l'obtention de l'approbation de la MAB.
5.2 Afin de garantir que les Annonces restent ouvertes aux Offres, un Vendeur PI s'engage à ne pas proposer l'œuvre d'art à la vente sur toute autre plateforme en ligne tant que l'Annonce est active, sauf si la MAB :
(a) a donné son approbation écrite préalable ; ou
(b) n'est pas en mesure de fournir les Services MAB.
5.3 Afin d'améliorer la qualité et la véracité des Annonces, dès réception du Formulaire de Vente d'Œuvre, la MAB présentera aux Vendeurs PI un Courtier en Art (AB) possédant une connaissance pertinente du marché concernant l'œuvre d'art. Le Courtier en Art produira un Rapport de Courtier en Art relatif à l'œuvre d'art, fournissant son avis sur sa commercialisabilité. Pour finaliser une Transaction avec un Courtier en Art, vous êtes tenu de conclure des Conditions de Transaction avec le Courtier en Art applicable.
5.4 Dans le cadre du processus d'Annonce, et indépendamment du Rapport de Courtier en Art de l'AB, il incombe au Vendeur PI de fournir, pour chaque œuvre d'art, une Description de l'œuvre d'art exacte, y compris les informations et la tarification.
5.5 Les prix du marché pour les œuvres d'art peuvent être volatils et peuvent évoluer régulièrement pour rester compétitifs. La valeur marchande d'une œuvre d'art est établie par le Membre Vendeur MAB qui peut être conseillé par le biais du Rapport de Courtier en Art. Il est essentiel qu'un Membre Vendeur PI maintienne des prix exacts et à jour à tout moment sur la Plateforme MAB, ce qui est de sa seule responsabilité. Un Membre Vendeur PI doit assumer l'entière responsabilité de toute erreur de tarification et tous les prix doivent respecter la Législation et les Codes applicables.
5.6 Un Vendeur PI peut soit accepter, soit rejeter le Rapport de Courtier en Art. S'il est accepté, vous autorisez la MAB à publier l'Annonce sur la Plateforme MAB. S'il est rejeté, l'Annonce ne sera pas publiée, mais la MAB pourra chercher, sans y être obligée, un compromis au nom des parties impliquées.
5.7 Toutes les Annonces sur la Plateforme MAB doivent concerner une œuvre d'art tangible et chaque œuvre d'art doit être disponible et accessible pour vous. Une Annonce ne peut pas être créée uniquement à des fins publicitaires.
5.8 Les œuvres d'art ne doivent pas être proposées à la location ou au bail.
5.9 Une Annonce ne doit pas être conditionnée à l'achat d'une autre œuvre d'art.
5.10 Lorsqu'un Membre PI achète une œuvre d'art auprès d'un Membre FAP, un Courtier en Art n'est pas requis pour cette Transaction. Dans de telles circonstances, le Membre PI doit tout de même accepter les Conditions de Transaction applicables à ce Membre FAP pour conclure la Transaction.
6.1 Frais de plateforme MAB : MAB aura le droit de facturer à un Vendeur membre FAP les Frais de plateforme MAB indiqués dans le tableau ci-dessous pour toute Transaction conclue avec un Acheteur membre PI, suite à une Mise en relation effectuée via la plateforme MAB. Le pourcentage à payer sera calculé sur la base du prix de Vente final de l'œuvre d'art.
6.2 Frais minimums de plateforme / AB : La valeur minimale de l'œuvre d'art listée sur MAB est de 2 000 £. Pour toute œuvre dont la valeur est inférieure à ce seuil, les Frais de plateforme et les Frais AB seront calculés en pourcentage de cette valeur minimale plutôt que sur la valeur réelle de la Vente, comme indiqué dans le tableau ci-dessous. Les Frais minimums payables par les membres PI achetant des œuvres d'art sont donc de 500 £.
6.3 Frais AB : Conformément aux Conditions de Transaction, AB aura le droit de facturer aux membres MAB les Frais AB indiqués dans le tableau ci-dessous pour toute Transaction conclue suite à une Mise en relation effectuée via la plateforme MAB. Ces Frais AB seront versés au Courtier en art concerné qui détient les Produits Bruts sous séquestre. Le pourcentage à payer sera calculé sur la base du prix de Vente final de l'œuvre d'art.
| Vendeur | Acheteur | Frais de Courtier | Frais de Courtier Payables par l'Acheteur au Courtier | Frais de Plateforme MAB Payables par le Vendeur FAP au MAB | Produit Brut payable par ? à ? | Produit Net payable par ? à ? | (Livraison par le Membre Vendeur MAB au Courtier) Frais de Livraison payables par ? | (Livraison par le Courtier au Membre Acheteur MAB) Frais de Livraison payables par ? |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| PI | PI | 0% | 25% | S/O | Acheteur PI à AB | AB au Vendeur PI | Vendeur PI | Acheteur PI |
| FAP | PI | S/O | S/O | 25% | Acheteur PI au Vendeur FAP | S/O | S/O L'acheteur paie la livraison | S/O L'acheteur paie la livraison |
| PI | FAP | 0% | 25% | S/O | Acheteur FAP à AB | AB au Vendeur PI | Vendeur PI | Acheteur FAP |
6.4 Frais de livraison : Lorsqu'un AB a été désigné, le Vendeur sera responsable de tous les Frais de livraison engagés pour livrer l'œuvre d'art à l'AB (sauf livraison en personne). Ensuite, l'Acheteur sera responsable du paiement de tous les Frais de livraison engagés pour que l'œuvre d'art soit envoyée de l'AB à l'Acheteur (sauf enlèvement en personne). Lorsqu'aucun AB n'a été désigné, l'Acheteur est seul responsable de tous les Frais de livraison engagés.
6.5 Les Frais de livraison engagés par un Vendeur constitueront une Déduction Applicable et seront déduits avant que le Vendeur ne reçoive les Produits Nets. Pour éviter toute ambiguïté, MAB n'est pas responsable des modalités d'expédition ni du paiement des frais associés, lesquels seront régis par les Conditions de Transaction FAP et les Conditions de Transaction AB, selon le cas.
6.6 Lorsque le Courtier en art (AB) verse les Produits Nets au Vendeur pour le compte de l'Acheteur dans le cadre d'une Transaction, ce transfert aura lieu quatorze (14) jours calendaires après le jour où l'Acheteur reçoit l'œuvre d'art. Les Produits Bruts sont détenus par un AB sur un Compte Séquestre pendant quatorze (14) jours calendaires. Suite à la finalisation réussie de la Transaction, les Produits Nets sont libérés en conséquence (« Libération »). La Libération prend en moyenne trois à quatre (3 – 4) jours ouvrables pour être traitée, bien que cela puisse prendre plus de temps en fonction des délais de traitement bancaire, dont MAB, les membres MAB ou les AB ne sont pas responsables.
6.7 Un Acheteur membre PI peut changer d'avis et retourner l'œuvre d'art à ses propres frais au Vendeur FAP moyennant un avis écrit en utilisant l'une des Options de livraison, à condition que cela soit fait dans le délai d'annulation stipulé dans la Réglementation. Un Vendeur membre FAP a l'obligation légale stricte en vertu de la Réglementation de fournir à un Acheteur PI certains Droits du consommateur et de faire connaître ces Droits du consommateur à l'Acheteur PI avant une Transaction conclue, conformément aux Conditions de Transaction FAP pertinentes.
6.8 Tous les paiements de Produits Bruts effectués au titre des Transactions entre membres MAB doivent être traités de manière transparente et communiqués à MAB. Le non-respect de cette obligation constituera une violation substantielle des présentes Conditions et pourrait entraîner la suspension ou la résiliation de Votre Compte de membre MAB à la discrétion de MAB pour des raisons de contournement intentionnel mentionnées à la Clause 13. Le Vendeur sera responsable de toutes les Pertes subies par MAB en conséquence, y compris tous les frais juridiques raisonnables. Les membres MAB doivent signaler les tentatives d'autres membres MAB parties à une Transaction qui contournent illégalement (ou tentent de contourner) le paiement de tous Frais AB (ou Frais de plateforme MAB) dus et exigibles suite à une Mise en relation.
6.9 Si l'une des parties omet d'effectuer tout paiement dû en vertu des Conditions à la date d'échéance, l'autre partie sera en droit de facturer des intérêts sur la somme en retard pour la période allant de la date d'échéance du paiement jusqu'à la date effective du paiement (après jugement ainsi qu'avant) au taux de 2 % (deux pour cent) au-dessus du taux de base en vigueur de la Banque d'Angleterre.
7.1 Si le Vendeur et l'Acheteur conviennent qu'une Vente doit avoir lieu, l'Acheteur doit remplir un Accord Préalable à la Vente et le soumettre au Vendeur FAP ou à l'AB concerné, selon le cas.
7.2 Dès réception de l'Accord Préalable à la Vente, lequel sera considéré comme une Offre. Une Offre restera ouverte pendant sept (7) jours, après quoi elle expirera automatiquement. Le Vendeur peut accepter ou rejeter l'Offre. En cas d'acceptation de l'Offre, le Vendeur (ou l'AB, le cas échéant) facturera l'Acheteur conformément aux Conditions de Transaction applicables. En cas de rejet de l'Offre, de nouvelles négociations pourront s'engager, à votre discrétion, soit directement avec l'Acheteur en dehors de la Plateforme MAB, soit par l'intermédiaire de l'AB désigné.
7.3 Toutes les communications ayant lieu entre les Membres MAB et/ou les AB se déroulent en dehors de la Plateforme MAB.
7.4 Suite à l'acceptation d'un Accord Préalable à la Vente (le cas échéant), le Vendeur organisera la Livraison à l'AB et/ou à l'Acheteur (s'il n'y a pas d'AB désigné) conformément à la responsabilité des Frais énoncée à la Clause 6.3. L'Acheteur doit sélectionner les options de Livraison suivantes et communiquer son choix au Vendeur ou à l'AB, selon ce qui convient le mieux :
i. Expéditeur Approuvé MAB (qui offre des Frais de Livraison subventionnés) ;
ii. Livraison en Mains Propres ; ou
iii. Livraison par les Soins de l'Acheteur (aux risques et périls de ce dernier).
7.5 Aux fins de l'ARR
7.6 Lorsqu'aucun AB n'est impliqué dans la Transaction, le Vendeur enverra l'Œuvre d'Art directement à l'Acheteur, aux seuls frais de ce dernier, en fonction de l'Option de Livraison choisie par l'Acheteur conformément à la Clause 7.4.
7.7 Un Vendeur FAP (ou un AB, selon le cas) sera seul responsable d'intégrer dans ses Conditions de Transaction FAP et ses Conditions de Transaction AB, respectivement, les dispositions régissant le lieu où les risques et la responsabilité incombent quant à la livraison sécurisée de l'Œuvre d'Art à l'Acheteur, et là où des conditions supplémentaires peuvent s'appliquer (par exemple, les conditions du coursier), celles-ci devront être mises à la disposition de l'Acheteur, qui est responsable du paiement des Frais de Livraison.
8.1 Vous reconnaissez que tous les Droits de Propriété Intellectuelle utilisés par ou subsistant dans l'Œuvre d'Art sont et demeureront la propriété exclusive de l'Artiste (ou du Membre Vendeur PI, selon le cas). Vous êtes autorisé à faire des copies d'une Œuvre d'Art uniquement dans le but de créer une annonce, mais vous reconnaissez que les copies ou les photographies d'une Œuvre d'Art ne peuvent être utilisées à aucune autre fin. Vous ne ferez à aucun moment une utilisation non autorisée de ces Droits de Propriété Intellectuelle, et vous n'autoriserez ni ne permettrez à des agents, contractuels ou toute autre personne de le faire.
8.2 Le Droit de Suite (« ARR ») donne légalement aux artistes du Royaume-Uni le droit de recevoir un petit pourcentage du Prix de l'Œuvre d'Art chaque fois qu'un professionnel du marché de l'art britannique (c'est-à-dire un Courtier en Œuvres d'Art ou un FAP (tel que défini dans les présentes)) intervient dans la revente (deuxième vente et toute vente ultérieure) d'une Œuvre d'Art pour un montant de 1 000,00 € ou plus. Ses dispositions détaillées figurent dans les réglementations relatives au Droit de Suite de 2006 (Artist Resale Right Regulations 2006). L'ARR perdure pendant la vie de l'Artiste et pendant soixante-dix (70) ans après son décès (la succession de l'Artiste y ayant droit à partir de 2012). Le Vendeur (principalement) et l'Acheteur (dans le cas des Acheteurs FAP) sont responsables des paiements d'ARR conformément aux réglementations, et vous acceptez que MAB n'est pas responsable de l'ARR en tant qu'Intermédiaire.
8.3 Aux fins de la Transaction visée à la Clause 7, la Livraison à l'AB ne constituera pas un transfert de propriété légale. Le Vendeur conserve la propriété légale de l'Œuvre d'Art jusqu'à ce que la Transaction soit conclue lors de la Livraison à l'Acheteur.
8.4 Concernant les Vendeurs FAP, vous reconnaissez et acceptez que MAB ne sera pas interprété comme agissant en tant qu'agent pour le Vendeur.
Concernant toutes les Données Personnelles (au sens du Data Protection Act 2018) traitées par l'une ou l'autre partie en vertu des présentes Conditions, les deux parties garantissent et s'engagent auprès de l'autre partie à se conformer et à continuer de se conformer à l'ensemble des législations applicables en matière de protection des données, y compris le Data Protection Act 2018 du Royaume-Uni, le Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD, 2016/679), tous les règlements pris en application de celui-ci, ainsi que toutes notes d'information ou directives publiées par l'Information Commissioner’s Office (ICO) en vertu des présentes Conditions, qui intègrent par référence la Politique de Confidentialité MAB et la Politique relative aux Cookies MAB.
MAB traitera vos Données Personnelles conformément à la Politique de Confidentialité MAB et à la Politique relative aux Cookies MAB.
10.1 Les Membres MAB reconnaissent que les Services MAB se limitent à fournir un service d'intermédiation sur un marché exclusif mais ouvert, permettant aux Membres MAB de réaliser et de conclure une Transaction dans un environnement de marketing artistique en ligne dédié.
10.2 MAB n'est pas directement impliquée dans une Transaction pouvant avoir lieu entre des Membres MAB et/ou un Courtier en Œuvres d'Art (AB). Par conséquent, MAB ne peut transférer la propriété légale d'une Œuvre d'Art et ne peut formuler aucune garantie envers un Membre MAB qui vend ou achète à ses propres risques. Aux fins de clarifier, MAB :
(a) n'a aucun contrôle sur la qualité, la moralité, l'authenticité, la provenance, la sécurité ou la légalité d'une Œuvre d'Art répertoriée sur la Plateforme MAB ;
(b) ne prend possession d'aucune Œuvre d'Art répertoriée par un Membre Vendeur MAB ;
(c) n'est pas partie à un Contrat faisant suite à une Transaction Conclue ;
(d) ne garantit pas qu'un nombre minimum ou fixe d'Annonces d'Œuvres d'Art se traduira par une Vente ;
(e) ne garantit pas que les informations soumises par un Membre MAB sont valides et exactes, y compris la Description de l'Œuvre d'Art ;
(f) ne garantit pas que la qualité des Œuvres d'Art fournies par les Membres Vendeurs MAB sera d'un niveau élevé ou non sous-standard ;
(g) ne garantit pas que la qualité des Services AB, y compris le contenu de tout Rapport de Courtier en Œuvres d'Art ou les résultats de tout Processus de Vérification d'Œuvre d'Art seront valides et exacts et d'un niveau particulier ou non sous-standard ;
(h) n'est pas responsable de la mise en œuvre des Options de Livraison et n'est pas responsable des frais associés (qui seront la seule responsabilité du Membre Vendeur MAB et/ou de l'AB) ; et
(i) ne garantit pas que des interruptions de service sur la Plateforme MAB n'auront lieu à aucun moment.
Vous reconnaissez et acceptez en outre que MAB puisse avoir de nombreuses Œuvres d'Art en vente sur la Plateforme MAB simultanément et que MAB n'assume aucune responsabilité quant au marketing ou à la promotion d'une Œuvre d'Art ou au succès de la Vente de toute Œuvre d'Art, tout cela relevant de l'unique responsabilité et obligation du Membre Vendeur MAB.
10.3 Les Membres MAB garantissent, déclarent et s'engagent auprès de MAB que :
(a) Vous avez au moins dix-huit (18) ans au moment de l'inscription ;
(b) Vous possédez et continuerez de posséder tous les licences, droits, consentements et autorisations nécessaires pour permettre à MAB d'utiliser ou d'afficher votre contenu généré par l'utilisateur (« UGC ») de la manière prévue par ces Conditions ;
(c) Vous vous conformerez à toutes les lois applicables, y compris les Législations et les Codes ;
(d) Vous acceptez de coopérer pleinement avec MAB et tout Membre MAB ou Courtier en Œuvres d'Art dans la résolution de tout Litige ;
(e) toutes les informations fournies à MAB ou à un autre Membre MAB vous concernant (lors de la demande d'adhésion en tant que Membre MAB Approuvé ou à tout moment par la suite) et concernant toute Œuvre d'Art ou Transaction sont véridiques et exactes à tous égards ;
(f) Vous êtes seul responsable de toute violation de vos obligations en vertu des présentes Conditions résultant de votre fait, de votre omission, de votre manquement ou de votre incapacité à vous conformer à l'une de vos obligations en vertu des Conditions, ainsi que des conséquences de toute violation ou manquement de ce type ;
(g) Vous êtes seul responsable des obligations de paiement des ARR, le cas échéant, conformément à la Clause 8.2, et vous acceptez de payer toute somme légitimement due à une société de gestion collective ou à la partie légalement habilitée à recevoir les paiements ARR ;
(h) Vous garderez vos identifiants de connexion MAB sécurisés et confidentiels ; et
(i) Vous avez l'autorité de conclure une Transaction
10.4 Le Vendeur PI garantit, déclare et s'engage en outre auprès de MAB que :
(a) toutes les Œuvres d'Art sont assurées à 100 % et disponibles pour une Vente immédiate au Prix de l'Œuvre d'Art indiqué dans l'Annonce ;
(b) Vous ne vendrez ni ne tenterez de vendre frauduleusement des Œuvres d'Art illégales, contrefaites ou volées ;
(c) toutes les Œuvres d'Art sont la propriété du Vendeur PI ou le Vendeur PI est légalement autorisé à Vendre l'Œuvre d'Art (en vertu de la loi, d'un contrat ou autrement) et aucun droit de tiers (y compris les Droits de Propriété Intellectuelle) ne sera enfreint par le Membre Vendeur PI en répertoriant l'Œuvre d'Art à Vendre via la Plateforme MAB ;
(d) en proposant des Œuvres d'Art à la Vente via la Plateforme MAB, Vous vous conformez à toutes les Législations et Codes applicables.
10.5 Vous indemniserez et tiendrez MAB quitte de toute réclamation, sur demande, et maintiendrez MAB pleinement et effectivement indemnisée contre toute Perte subie ou Réclamation formulée à l'encontre de MAB, découlant de ou en lien avec :
(a) toute violation des présentes Conditions ou violation de garantie par Vous ou vos actes ou omissions (ou ceux de vos employés, sous-traitants ou agents), y compris votre utilisation des Services MAB ou de toute fonctionnalité de la Plateforme MAB à tout moment (sauf et dans la mesure où les pertes découlent directement d'une violation des présentes Conditions par MAB ou de la négligence de MAB) ;
(b) la contrefaçon par les Œuvres d'Art des droits d'un tiers ;
(c) toute publicité, marketing ou promotion, y compris l'Annonce d'Œuvres d'Art et les Descriptions d'Œuvres d'Art sur la Plateforme MAB (à l'exception de tout matériel produit par MAB) et toute confiance accordée à ces éléments ;
(d) l'inexactitude ou l'incomplétude des informations contenues dans les Catégories d'Annonces d'Artistes Précédemment Prises en Charge par MAB sur la Plateforme MAB (en tant que Membre Vendeur PI) ;
(e) le paiement des obligations ARR, le cas échéant ;
(f) la suppression, la corruption ou l'échec du stockage de tout UGC et d'autres données de communication maintenues ou transmises par ou via votre utilisation des Services MAB ;
11.1 Aucune disposition de la présente Clause 11 n'exclut ou ne limite la responsabilité de MAB pour (i) les déclarations frauduleuses, (ii) toute responsabilité pour laquelle la loi n'autorise pas une telle exclusion de responsabilité, et (iii) les décès ou blessures corporelles résultant d'une négligence.
11.2 Sous réserve de la Clause 11.1, Vous libérez MAB de toute responsabilité et MAB ne sera pas tenue responsable de toute perte de quelque nature que ce soit, connue et inconnue, suspectée et insoupçonnée, divulguée et non divulguée, découlant ou liée de quelque manière que ce soit à tout litige survenant lors de la vente et de l'achat d'une œuvre d'art qui pourrait résulter d'une mise en relation effectuée via l'utilisation de la Plateforme MAB, y compris toute information erronée, toute œuvre d'art mal décrite, tout défaut de livraison d'œuvre d'art, toute œuvre d'art défectueuse ou endommagée, ou toute publicité ou tarification inexacte/non authentique, ou tout manquement présumé découlant de l'utilisation de la Plateforme MAB par un Membre MAB pour accéder aux Services MAB. Selon le contexte, Nous ne donnons aucune garantie et déclinons par la présente toute responsabilité envers Vous.
11.3 MAB ne sera pas en infraction de ses obligations en vertu des présentes Conditions si celles-ci découlent ou surviennent en raison d'un acte, d'une omission ou d'un manquement de Votre part ou de celui d'un Courtier en Art, ou de Votre manquement à respecter l'une de leurs obligations stipulées ici.
11.4 Sous réserve de la Clause 11.1, MAB ne sera pas responsable envers Vous pour tout dommage spécial, indirect ou consécutif, ni pour toute perte (qu'elle soit directe ou indirecte) de profit, de bénéfices escomptés, d'activité, de données, d'opportunité, de revenus, de fonds de commerce ou de réputation.
11.5 Sous réserve de la Clause 11.1, la responsabilité maximale totale de MAB découlant des présentes Conditions ou s'y rattachant, que ce soit sur le plan contractuel, délictuel (y compris la négligence), en cas de violation d'une obligation légale ou autre, ne pourra excéder (y compris en ce qui concerne toute Transaction résultant d'une Mise en relation via la Plateforme MAB) un montant équivalent aux Frais de Plateforme MAB payés au titre de la ou des Transactions Finalisées auxquelles la Revendication se rapporte, ou, en l'absence de Transaction Finalisée ou de Frais de Plateforme, la somme de cinquante (50) livres sterling.
11.6 Les limitations de la responsabilité de MAB envers Vous énoncées dans cette Clause 11 s'appliqueront, que MAB ait été informée ou non, ou qu'elle aurait dû être informée, de la possibilité de telles pertes.
11.7 Sauf disposition contraire expresse dans les présentes, MAB n'accorde aucune garantie et exclut toutes autres conditions et garanties expresses ou implicites, y compris les garanties implicites de qualité marchande et d'adéquation à un usage particulier, dans la mesure maximale autorisée par la loi.
11.8 Aucune action découlant des présentes Conditions ou s'y rapportant ne peut être intentée par Vous plus de douze (12) mois après la date de l'événement à l'origine de la Revendication (ou de la série de Revendications connexes).
12.1 Vous reconnaissez que, afin de faciliter un portail d'introduction efficace pour le marché de l'art en ligne, certaines demandes doivent recevoir une réponse et être résolues rapidement. Vous acceptez de répondre à toutes les demandes qui vous sont adressées dans un délai de soixante-douze (72) heures par courriel ou par téléphone. Le non-respect de cette obligation pourrait entraîner votre retrait automatique de la Plateforme MAB, entraînant la résiliation de tous les privilèges de Membre MAB sans préavis.
12.2 MAB encourage tous ses Membres à résoudre eux-mêmes leurs Litiges. MAB ne peut pas servir de médiateur dans les Litiges entre Membres MAB. Lorsqu'un Litige est soulevé entre des Membres MAB et/ou un Courtier en Œuvres d'Art, MAB encourage les parties à communiquer entre elles directement, de manière équitable, rapide et honnête. MAB n'offre aucun conseil, recommandation, approbation ou représentation légale en aucune circonstance et ne rendra aucun jugement ou ne formulera aucune réclamation.
12.3 Un Acheteur PI ayant réalisé une Transaction Réalisée peut disposer d'un délai limité pour retourner l'Œuvre d'Art et demander un remboursement conformément aux Conditions de Transaction et aux Réglementations applicables.
13.1 Le Membre MAB s'engage ici légalement et irrévocablement auprès de MAB à ne pas contourner, ni tenter de contourner, éviter, court-circuiter ou annihiler, directement ou indirectement par l'intermédiaire de toute personne, entreprise ou société, en concluant des transactions ou des projets commerciaux avec des tiers d'une manière qui entraînerait la perte d'une opportunité commerciale réelle ou potentielle ou de Frais ou de revenus pour MAB, ou qui résulterait d'une quelconque forme de retour financier ou de contrepartie pour ou au bénéfice de l'autre partie ou de toute autre société ou tiers, au détriment de MAB ou en l'excluant.
13.2 En cas de contournement de ces Conditions, qu'il soit direct ou indirect, la partie contournée aura droit à une pénalité monétaire légale égale au montant maximal des contreparties ou des Frais, tel que raisonnablement déterminé par un tribunal compétent, majoré de toutes les Pertes encourues pour recouvrer le revenu perdu. Les obligations énoncées dans cette Clause 13 resteront en vigueur sans limite de temps, nonobstant la résiliation ou l'expiration de l'Adhésion MAB. Vous ne pouvez entreprendre aucune activité visant à éviter le paiement des Frais AB (ou des Frais de Plateforme MAB).
Les présentes Conditions générales intègrent la Politique de confidentialité de MAB, la Politique relative aux cookies de MAB et les Conditions d'utilisation de la plateforme MAB, qui constituent ensemble l'intégralité de l'accord entre Vous et MAB concernant Votre utilisation de la plateforme MAB et/ou des services MAB, et remplacent toutes représentations, incitations ou accords antérieurs relatifs à cet objet. Si les tribunaux devaient annuler ou déclarer non exécutoire ou modifier d'une quelconque manière une partie des présentes conditions, les autres dispositions resteront valides et en vigueur.
Ces Conditions vous sont personnelles et vous ne pouvez céder ou transférer votre adhésion MAB ni votre Compte à un tiers. MAB se réserve le droit de céder ou de transférer tout ou partie de ses droits et obligations en vertu des présentes Conditions à toute société du même groupe que MAB ou à tout autre tiers. En cas de cession ou de transfert, vous en serez informé par e-mail ou une notification sera publiée sur la Plateforme MAB.
Sauf stipulation contraire expresse, le fait que MAB ou Vous omettiez d'exercer ou de faire valoir un droit conféré ne sera pas considéré comme une renonciation à ce droit, ni n'entravera son exercice ou son application, ni celui de tout autre droit à une date ultérieure. Toute notification alléguant une violation du présent Accord doit être écrite, adressée au service juridique de la Partie concernée, et envoyée par coursier express (overnight courier) ou remise en main propre à l'adresse de la Partie indiquée dans le présent Accord. Toute autre notification requise par le présent Accord peut être envoyée par e-mail ou par courrier ordinaire de première classe au représentant désigné dans les Conditions de la Transaction.
Les présentes Conditions ne confèrent aucun droit à toute autre partie en vertu du Rights of Third Parties Act 1999.
Toute notification alléguant une violation des présentes Conditions doit être adressée par écrit au service juridique de la partie concernée et être envoyée par coursier express ou remise en main propre à l'adresse de cette partie indiquée dans les présentes Conditions. Toute autre notification requise en vertu des présentes Conditions peut être envoyée par courriel ou par courrier ordinaire de première classe.
Entre Vous et MAB, MAB s'efforcera de résoudre tout différend rapidement et efficacement. Si Vous n'êtes pas satisfait de la manière dont MAB traite un différend et que Vous souhaitez engager une procédure judiciaire, Vous devez le faire en Angleterre. Le droit anglais applicable régira l'Accord et les tribunaux compétents d'Angleterre auront une juridiction exclusive concernant l'Accord.
Dans ces Conditions (sauf si le contexte exige autre chose), les termes suivants auront les significations indiquées ci-après :
Art Broker (ou AB) : désigne le professionnel de l'art expert en œuvres d'art spécifiques à un artiste, affecté à une Transaction pour fournir les Services d'AB aux parties à la Transaction conformément aux Conditions de Transaction AB.
Frais d'AB : désignent les honoraires payés par un Membre MAB à un Courtier en Art. Il est entendu que la TVA est applicable aux Frais d'AB.
Services d'AB : désignent les services devant être fournis par un Courtier en Art désigné.
Conditions de Transaction AB : désignent les clauses contractuelles régissant la Transaction avec un AB.
Approuvé : signifie le statut par lequel un Membre MAB s'inscrivant sur la Plateforme MAB est agréé par MAB.
Prélèvements Applicables : désignent un ou plusieurs des éléments suivants, selon ce qui est applicable :
i. Frais d'AB ; et/ou
ii. Frais de Livraison le cas échéant.
Artiste : désigne l'artiste de l'Œuvre d'Art.
Droit de Suite (ou ARR) : désigne le droit de suite applicable, tel que défini dans la Clause 8.2 (faisant référence aux réglementations de 2006, telles que modifiées par les réglementations de 2011).
Rapport du Courtier en Art : désigne le rapport produit par un AB au bénéfice d'un Membre Vendeur MAB, contenant des suggestions de prix basées sur l'expérience de l'AB.
Œuvre d'Art : désigne une œuvre d'art constituant une Annonce.
Description de l'Œuvre d'Art : désigne la description et les détails qu'un Membre Vendeur MAB attache à une Annonce.
Prix de l'Œuvre d'Art : signifie le prix de l'Œuvre d'Art, TVA et Frais d'AB inclus, concernant les achats.
Processus de Vérification de l'Œuvre d'Art : désigne le processus mis en œuvre au bénéfice d'un Acheteur par lequel, suite à la réception de l'Œuvre d'Art envoyée par un Membre Vendeur MAB, l'AB vérifie la provenance et la légitimité de l'Œuvre d'Art soumise par le Membre Vendeur MAB pour l'Annonce, sur la base des informations fournies.
Jour Ouvrable : tout jour (autre qu'un samedi ou un dimanche) où les banques sont généralement ouvertes pour les opérations courantes au Royaume-Uni.
Jour Ouvrable : tout jour (autre qu'un samedi ou un dimanche) où les banques sont généralement ouvertes pour les opérations courantes au Royaume-Uni.
Acheteur : désigne un Membre FAP ou un Membre PI qui conclut une Transaction envisagée avec un autre Membre MAB.
Réclamation(s) : désigne toutes les demandes, réclamations et responsabilités (actuelles et consécutives, directes et indirectes, connues et inconnues, suspectées et non suspectées, divulguées et non divulguées, pénales ou civiles, contractuelles, délictuelles ou autres, pour toutes les Pertes, y compris toute autre dépense de quelque nature que ce soit).
Codes : désigne tous les codes de conduite (y compris, à ces fins, les notes d'orientation et les conseils accessoires) publiés par les autorités de réglementation ou d'autres organismes professionnels du secteur, devant être interprétés comme incluant toutes les références aux amendements, modifications ou consolidations constituant les versions les plus récentes de ceux-ci.
Information Confidentielle : toute information (technique ou commerciale divulguée par écrit, sur disque, oralement, par inspection de documents ou suite à des discussions entre les parties), lorsque l'information est :
(a) identifiée comme confidentielle au moment de la divulgation ; ou
(b) doit raisonnablement être considérée comme confidentielle compte tenu de la nature de l'information ou des circonstances de la divulgation.
Droits du Consommateur : désigne les droits consacrés par les Règlements et évoqués à la Clause 2B(h) pour lesquels un Membre Vendeur FAP doit prévoir des dispositions expresses dans ses Conditions de Transaction FAP.
Transaction Conclue : désigne une Transaction dûment finalisée.
Contrat : signifie l'accord juridiquement contraignant et exécutoire qui peut être formé entre un Acheteur et/ou un Vendeur et/ou un Courtier en Art lors d'une Transaction Conclue.
Données : désigne à la fois les Données Personnelles et les Données Financières.
Loi sur la Protection des Données : signifie toutes les lois, réglementations, exigences législatives et réglementaires et codes de conduite applicables en matière de protection des données.
Livraison en Main Propre : désigne l'une des Options de Livraison qu'un Membre MAB peut choisir, impliquant d'organiser et d'effectuer la livraison en main propre à Vos propres risques.
Frais de Livraison : désignent les frais payables par la partie concernée pour la livraison d'une Œuvre d'Art le cas échéant.
Options de Livraison : désignent la Livraison par le Membre Lui-même (DIY-Delivery), la Livraison en Main Propre et la livraison par l'intermédiaire d'un Transporteur Approuvé par MAB.
Litige : signifie toute insatisfaction exprimée par ou contre un Membre MAB ou un Courtier en Art en lien avec une Transaction ou par un Membre MAB contre MAB en lien avec la fourniture des Services MAB.
Livraison par le Membre Lui-même (DIY-Delivery) : désigne l'une des Options de Livraison qu'un Membre MAB peut choisir, impliquant d'organiser et de payer sa propre livraison à Vos propres risques.
Compte Séquestre (Escrow Account) : désigne un compte où tous les Frais applicables sont déposés en attente de livraison et d'acceptation, après quoi lesdits frais (à l'exception des Prélèvements Applicables retenus) seront versés au Membre Vendeur PI.
Acheteur FAP : un Membre FAP agissant en qualité d'acheteur.
Membre FAP : un professionnel des beaux-arts qui a été Approuvé et est inscrit comme Membre MAB sur la Plateforme MAB et qui achète/vend ou a l'intention d'acheter/vendre une ou plusieurs Œuvres d'Art dans une ou plusieurs Annonces.
Vendeur FAP : un Membre FAP agissant en qualité de vendeur.
Conditions de Transaction FAP : désignent les conditions contractuelles du Membre Vendeur FAP régissant la Transaction avec un Membre Acheteur PI.
Frais : incluent les Frais d'AB, les Frais de Plateforme MAB et les Frais de Livraison le cas échéant.
Professionnel des Beaux-Arts (FAP) : peut être un vendeur professionnel ou un acheteur sur la Plateforme MAB.
Produits Bruts : incluent :
– le Prix de l'Œuvre d'Art ; et
– les Frais de Livraison (le cas échéant).
Droits de Propriété Intellectuelle : brevets, droits sur les inventions, droits d'auteur et droits voisins, marques commerciales, noms commerciaux, noms de domaine, droits d'habillage, droits de clientèle ou d'intenter des poursuites pour concurrence déloyale, droits en matière de concurrence déloyale, droits sur les dessins et modèles, droits sur les logiciels informatiques, droits sur les bases de données, droits de topographie, droits moraux, droits sur les informations confidentielles (y compris, sans s'y limiter, le savoir-faire et les secrets commerciaux) et tous les autres droits de propriété intellectuelle, chacun étant enregistré ou non, et incluant toutes les demandes, renouvellements ou extensions de tels droits, ainsi que tous droits ou formes de protection similaires ou équivalents dans toute partie du monde.
Introduction : désigne la communication des coordonnées d'un Membre MAB à un autre Membre MAB ou à un Courtier en Art en vue d'une Transaction possible. Introduire, Introduit et Introduit seront interprétés en conséquence.
Législation : inclut toutes les lois applicables, les lois du Parlement et les Traités, ainsi que la Loi sur la Protection des Données et tous les décrets, réglementations, directives, conventions et lois subordonnées pris en application d'une telle loi ou d'un Traité ou ayant force de loi à l'égard de la publicité et de la vente et de la fourniture de biens, y compris ceux relatifs à l'activité en ligne (ainsi que les législations technologiquement neutres), devant être interprétés comme incluant des références à tout amendement, modification, consolidation ou réadoption en vigueur.
Annonce : l'inscription de l'Œuvre d'Art sur la Plateforme MAB.
Pertes : désignent toutes les réclamations, pertes, demandes, actions, réclamations de tiers, dommages, coûts (y compris les frais de justice et honoraires d'avocats), amendes, responsabilités, obligations, privilèges et dépenses.
MAB : désigne MyArtBroker (London) Limited, qui fournit la Plateforme MAB pour faciliter l'achat et la vente d'œuvres d'art entre FAP et PI utilisant la Plateforme MAB comme plateforme de marketing et de publicité.
Approuvé par MAB (MAB-Approved) : désigne le statut de l'Œuvre d'Art qui a été approuvée pour une Annonce par MAB.
Transporteur Approuvé par MAB (MAB-Approved-Shipper) : désigne le transporteur habituellement utilisé par MAB qu'un Membre MAB peut utiliser.
Frais de Plateforme MAB : seront facturés par MAB à un Membre Vendeur FAP qui vend à un Membre Acheteur PI en contrepartie partielle de la fourniture des Services MAB.
Identifiant de Connexion MAB (MAB Login) : le nom d'utilisateur et le mot de passe unique qu'un Membre MAB applique à son Compte lors de son inscription.
Membre MAB : désigne un Membre PI ou un Membre FAP enregistré et Approuvé.
Fonctionnalités du Compte Membre MAB : désigne la fonctionnalité qui permet, entre autres, à un Membre MAB d'accéder à son Compte Membre MAB pour suivre ses Artistes Préférés par MAB, sauvegarder des Œuvres d'Art pour les consulter ultérieurement, modifier les Descriptions d'Œuvres d'Art et suivre les Offres via son Identifiant de Connexion MAB.
Marque(s) du Membre MAB (MAB Member Mark(s)) : les logos et marques commerciales d'un Membre MAB (enregistrés ou non).
Réseau MAB : désigne le réseau de Professionnels des Beaux-Arts et de Courtiers en Art de confiance de MAB.
Plateforme MAB : signifie le site web détenu et exploité par MAB, y compris www.myartbroker.co.uk, via lequel les Services MAB peuvent être consultés.
Services MAB : tels que décrits dans l'introduction.
Artiste Préféré par MAB (MAB-Supported Artist) : désigne le statut indiquant si un Artiste est soutenu par la Plateforme MAB.
E-mail de Confirmation d'Adhésion : désigne l'e-mail envoyé par MAB à un Membre MAB confirmant que MAB l'a approuvé pour l'adhésion.
Produits Nets : signifie les Produits Bruts moins les Prélèvements Applicables.
Offre(s) : désigne une communication d'intérêt pour acheter une Œuvre d'Art en réponse à une Annonce, avec l'intention de conclure un Contrat juridiquement contraignant.
Données Personnelles : tel que défini par la Loi sur la Protection des Données applicable.
PI : désigne une personne physique privée qui est vendeur ou acheteur sur la Plateforme MAB.
Acheteur PI : un Membre PI agissant en qualité d'acheteur.
Membre PI : une personne physique privée non professionnelle qui a été Approuvée et est inscrite comme Membre MAB sur la Plateforme MAB et qui achète/vend ou a l'intention d'acheter/vendre une ou plusieurs Œuvres d'Art dans une ou plusieurs Annonces.
Vendeur PI : un Membre PI agissant en qualité de vendeur.
Accord Préalable à la Vente : désigne le modèle d'accord.
Règlements : désignent les Règlements de 2013 sur les contrats conclus à distance avec les consommateurs (Information, Annulation et Frais supplémentaires).
Vente : désigne la cession ou la revente d'une Œuvre d'Art résultant d'une Introduction effectuée par MAB. Vendre, Revendre, Vente et Revente seront interprétés en conséquence.
Formulaire de Vente d'Œuvre d'Art : désigne le formulaire que le Membre Vendeur PI doit remplir lors de sa demande de publication d'une Annonce, et qui doit inclure le titre de l'Œuvre d'Art ; le médium de l'Œuvre d'Art ; le nom de l'Artiste ; la taille de l'édition ; le prix de l'Œuvre d'Art ; la taille de l'Œuvre d'Art ; et la Description de l'Œuvre d'Art.
Vendeur : désigne un Membre FAP ou un Membre PI qui vend une Œuvre d'Art sur la Plateforme MAB.
Conditions de Transaction : désignent les Conditions de Transaction FAP et/ou les Conditions de Transaction AB.
Transaction : désigne une Vente et un achat prospectifs ou une Transaction Conclue résultant d'une Introduction effectuée via la Plateforme MAB.
CGU (UGC) : signifie le contenu fourni/généré par Vous lors de l'accès et de l'utilisation des Services MAB qui est téléchargé, intégré ou affiché et/ou stocké sur la Plateforme MAB, et qui peut inclure, sans s'y limiter, du texte, des articles, des images, des graphiques, des photos, des histoires, de l'audio, de la vidéo, des logiciels, des combinaisons audiovisuelles, des fonctionnalités interactives et d'autres supports sous quelque forme, support ou technologie connue actuellement ou développée ultérieurement, pouvant être consultés, accédés ou diffusés publiquement sur la Plateforme MAB pour être utilisés par MAB, les Membres MAB ou les visiteurs de la Plateforme MAB comme autorisé aux présentes.
TVA : signifie la taxe sur la valeur ajoutée exigible en vertu du droit anglais en vigueur à tout moment et toute taxe additionnelle similaire. La TVA peut être appliquée à un taux spécifique aux Œuvres d'Art concernées et peut différer du taux de taxe sur la valeur ajoutée standard.
Nous mettons en relation acheteurs et vendeurs d'estampes originales contemporaines et modernes, facilitant des ventes privées discrètes, indépendantes et axées sur l'investissement. Les prix sont fixes, clairs et convenus d'un commun accord entre les deux parties — c'est simple, sûr et sécurisé.
MyArtBroker, 55-56 Russell Square, London WC1B 4HP (by appointment only)
875 Washington St, New York, NY 10014, United States (by appointment only)